二天,上影的一个导演发文,让很多观众对于这部电影,有着茅塞顿开的感觉。
导演王志浩:
这是我二刷《低俗小说》这部电影后的感触。
首先,我之前不是沈浪的粉丝,但这部戏后,我觉得,我真的被沈浪的天才折服了。
还有,我说一下自己,我是一名海龟,这么说,并不是想表达我很厉害什么的,我只是想说,在国外生活多年的我,二刷才看明白电影中一些很有意思的设定。
废话不多说,我直接开始谈谈二刷感受。
《低俗小说》的名字就很有意思,低俗小说。低俗小说的英文名为pulpfiction,指的是那种内容通俗、装帧简陋的读物。
望文生义,这部影片就如低俗小说一样,是由各种杂七杂八的东西,塞进去组合而成。
所以沈浪说,这部电影没有那么多深文大义,他并不是倨傲,不屑一谈,而是在说大实话。
…………………………
当沈浪在看完这位导演的理解后,真的不得不佩服,国内还是有很多厉害家伙的。
这个名叫王志浩的导演,在自己的观影感受中,几乎把沈浪知道的全都写了进去。不知道的他也写了进去。
比如,还是汉堡的事情。
现在霉国媒体曝出,自从沈浪修改了剧本之后,昆汀就跟麦当劳谈了一笔七十万美元的广告。
沈浪回头这么一想,确实,当时昆汀在他改剧本的时候,确实对这段台词有过一些修改。
在车中对话这场中出现了“足三两汉堡”和“巨无霸”这很直白就不多说了。
这场戏最后一段,朱尔斯问文森:“whopper(汉堡王的汉堡)在那边叫啥?”
文森说:“不知道,我又没去汉堡王!”。
汉堡王也是真实存在的品牌,它同时也是麦当劳的主要竞争对手之一。
这里算是直接给麦当劳的竞争对手汉堡王一个下马威。
但“踩”这一下让人感觉很自然,完全是潜意识的,因为这里没有让角色直接去吐槽开喷,而是通过对话很含蓄的怼了一下对手。
紧接下面一场戏,公寓内部,这里看到了这个“大胡纳汉堡”。
朱尔斯看到桌上的汉堡问早餐男吃的什么样的汉堡,早餐男回答:“起司汉堡!”
朱尔斯说:“nonono,我的意思是你从哪里搞的”接着后面点名了一系列汉堡:“麦当劳,温蒂,杰克的盒子,哪里?“。
这段话沈浪本来就是照抄前世的台词,朱尔斯一开口就把
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共5页